Les jeunes apportent les hommes de Stupini à Les jours de la récolte

Les producteurs agricoles de Stupini feront leur chemin trimfal dans les marchés alimentaires de la municipalité, à l’occasion du Jour de la récolte (8-9 Octobre). Ils seront rejoints par les jeunes à cheval  et ils sont montés dans Schei,  qui accompagnera certains chariots des agriculteurs de Stupini, et dans le marché Astra attend une place particulière pour eux.

 Les agriculteurs de Stupini devraient "font de courage et viennent dans tous les marchés alimentaires de la ville," pour vendre leur produits. Nous voulons avoir de nombreux produits agricoles vendus, même par ceux qui les font et pas être vendues  à des commerçants », a déclaré le vice-primaire Miklos Gantz (PDL) pour  Buna Ziua Braşov.

Cette initiative est excellente pour aider les fabricants de Stupini et pas seulement parce que nous n'avons aucune part dans les marchés de Brasov que la spéculation, et pas le commerce pour les petits producteurs. Dommage que l’approche de  M. Gantz apparaît à la fin de la période de son mandat et la période pré-électorale.

Un article traduit par Petraru Andreea Mihaela sur le site www.newsbv.ro

Petraru Andreea-Mihaela

Promenade

Samedi, 28 Avril 2012, a été un merveilleux temps et je pensais à faire une promenade avec ma collègue Axinte Madalina. Nous sommes arrivés dans le parc Titulescu et j'ai vu qu'il est une foire de l'artisanat j'ai pris quelques photos.

  Photos prises par Vrabie Andreea et Axinte Madalina, le 28 avril 2012.

 Vrabie Andreea

Rencontre du groupe, le 27 avril 2012

Nous avons une rencontre du groupe, à l’école pour pensons sur le produit final, et nous avons une super idée. Nous ne pouvons pas divulguer à vous, mais nous vous assurons qu’il est très beau et délicieux.   

 Photo prise par Teglas Amalia, le 27 avril 2012

 Petraru Andreea-Mihaela

Rencontre du groupe -24 avril 2012.

Nous avons une rencontre du groupe, à l’école pour travailler sur la synthèse du groupe. Nous avons choisi l’école parce qu’il est un environnement agréable. Nous avons apporté  les synthèses personnelles, et peu a peu nous avons réussir faire la synthèse du groupe. 

 Photo prise par Axinte Madalina, le 24 avril 2012.

 Petraru Andreea-Mihaela

À l’occasion du Jour de la récolte s’ouvre un nouveau marché à Brasov

«  Les jours de la récolte » l’événement traditionnelle a lieu chaque année sur les marchés de  Brasov, qui se déroulera du 29 Septembre au 4 Octobre et qui apporte un nouveau marché à Brasov.

 Le nouveau marché temporaire sera organisé dans le quartier Noua, rue Levănţicăi. Dans l'avenir, les autorités ont l'intention de rendre le marché permanent afin que les acheteurs puissent faire les achats plus faciles.

 Au cours de l'événement dans les marchés  à Brasov seront apportés des producteurs de tous les coins du pays, mais aussi les entreprises qui attirent les hommes avec les petits …

 La journée «  Les jours de la récolte »  reste comme chaque année, une bonne occasion pour les maîtrises pour effectuer des achats pour des rafraîchissements ou ragoût de légumes, compotes de fruits ou de confiture pour l'hiver.

Un article de 2010 traduit par Petraru Andreea Mihaela sur le site www.adevarul.ro.

 Petraru Andreea-Mihaela

BRAŞOV: Le marché de Gros est convenable mais spéculatif

 Les hommes qui veulent remplir le cellier pour les aliments, sont invités au marché  de Gros. Les rouges et les concombres du Galaţi, les pommes de terre et les légumes du Buzău, arrivent du Stupini dans les marchés de la ville avec les prix doublés.

Atmosphère du marché aux puces dans le seul marché de Braşov. Les marchands de tous les côtés du pays, organisent les produits plus attrayants pour attirer les clients. Avec un peu de la chance, quelques marchands font une rabais sérieuse à les prix des légumes et des fruits, en fonction de la qualité acheté qu de quel quantité de marchandise ils ont dans la jour respective.

« La vente commence au minuit et jusqu'à la jour suivante au vingt-deux heures. Nous vendons le kilogramme de rouges avec trois lei ; les marchands viennent, achètent et vendent doublement. Nous achetons tous les légumes de les productif du Galaţi et après venons ici pour les vendent parce que les prix sont convenables », nous a dit Alexandru, l’un des marchands.

Les prix assez grands

Quoi que les prix soient aussi poivrés ici, les acheteurs ne se laissent pas. Au marché de Gros du Stupini viennent aussi marchands, patrons de magasins de quartier ou des personnes particuliers qui achètent grandes quantités pour leur propre consommation. 

 Un article de 2010 traduit par Petraru Andreea Mihaela sur le site www.adevarul.ro.

 Petraru Andreea-Mihaela

Photos- Le marché Star

Ici sont quelques photos avec le marché Star quand il est vide, sans vendeurs. Ces photos sont prises dans un dimanche, à environ 8 heures avec le téléphone portable.

 Photos prises par Petraru Andreea-Mihaela, le 29 avril 2012

 Petraru Andreea-Mihaela

Le marché Bartolomeu

Le marché Bartolomeu

Le marché Bartolomeu est situé dans le centre de Braşov, nr. 2 rue Ioan Bogdan.

1) l'accès au marché peut être rue Ioan Bogdan

2) le stationnement est prévu dans rue Bogdan et Ioan

3) le marché est partiellement couvert  et le plateau  est sectorisé à si :

- Sites à vendre aux agriculteurs -7

- Places pour les commerçants de fleurs - 4

- Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes - 45

- Salle de produits laitiers et de lait pour les agriculteurs avec un nombre de sièges 4 places

-Propriété commerciale de la ville – 3 places

4) pesant de l'acheteur est situé dans la fluidité de la plupart des acheteurs, de sorte qu'il peut être facilement perçu et utilisé par les citoyens.

5) Le carré a une aire de 208mp 1.010mp qui est affectées par la construction. Plateau à 802.mp qui est 509mp acoperiti. Pavimentul est asphaltée.

Dans les années précédentes, dans la zone Bartolomeu, le marché “En Gros” est devenu le plus cherché.

 Les hommes de Braşov font l’approvisionnement avec fruits et légumes pour les conserves et les compotes.

  Les marchands de tous les côtés du pays, organisent les produits plus attrayants pour attirer les clients.

   Les légumes ont des prix inférieurs au marché, mais seulement si vous achetez en vrac.

 Photos prises sur le site www.pietepublice.ro

Petraru Andreea-Mihaela

Quelques photos au foire Slow-Food

Photos prises par la mère de Paula, le 6 avril 2012

Banciu Paula

 

Le marché Tractorul

Le marché Tractorul est situé sand le quartier Tractorul, nr. 16 rue  Oltet. Il est une marché agro-industriel.

  Le marché      Tractorul a une superficie totale du plateau recouvert 1.103mpLe stationnement est  prévu sur nr 15, rue d’Indépendance. Le marché est sectorisé avec des places et ils sont les suivantes:
- Lieux de vente aux agriculteurs pour -59
- Places pour les commerçants de fleurs - 7
- Places pour les agents économiques - 83
- Hall de produits laitiers et de lait pour les agriculteurs avec un nombre de sièges 7 places
- Ville de propriété commerciale 
Dans le marché et en face du bureau administratif sont situés structures ventes spécialisées (magasins, kiosques), dans lequel commercialise une large gamme de produits alimentaires et non alimentaires.

 

 Photos prises sur le site www.pietepublice.ro

  

Petraru Andreea-Mihaela

Le marché Dacia

Le marché Dacia est  situé près de la gare de Braşov, nr.5 rue Prahova. Le Marché Dacia, ayant des dimensions plus réduites maintenant comparable aux années ’80, est considéré actuellement le plus convenable marché.

  

Marché Dacia est situé à Brasov, dans le quartier avec les rues historiques de station Crisana -Prahova.
1) l'accès à le marché peut être rue Crisana et Prahova
2) Le stationnement est prévu dans l'accès et le péché de rue Crisana-Prahova
3) La salle d ;alimentation (l'aile) est sectorise comme suit:
- Lieux de vente pour les producteurs agricoles - 233

- Places pour les commerçants de fleurs - 6

- Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes - 77

-Salle de produits laitiers et de lait pour les producteurs agricoles avec un total de 24 places de stationnement
4) le marché du Plateau (entrée II) est sectorise comme suit:
- Lieux de vente aux agriculteurs pour -20

- Places pour les commerçants de fleurs - 22

- Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes – 66

5) Dans le marché et en face du bureau administratif sont situés structures ventes spécialisées (magasins, kiosques), dans lequel commercialise une large gamme de produits alimentaires et non alimentaires.

Photos prises sur le site www.pietepublice.ro

Petraru Andreea-Mihaela

Le marché Star

Le marché Star est située dans le centre de la ville, nr. 64 rue Nicolae Bălcescu . Le premier marché agroalimentaire de la ville, de l’époque moderne a été placé dans la zone actuelle du Magasin Universel (actuel Star) .

Pendant la construction du Magasin Universel, le marché agroalimentaire centrale a été fermé, après il a été aménagé dans la forme et la dimension actuelle.

Le marché Star est le plus cher marché de la ville. Les hommes trouvent qu’il est plus pratique de payer un ticket de bus avec deux voyages que de s’approvisionner du centre.

Dans l’hiver, le marché  est déplacé dans une salle speciale, avec de la chaleur.

 

 1) L'accès au marché se peut faire dans le rue N. Balcescu ailleurs "Star" et un magasin "Duplex 91"

 
2) Le stationnement est prévu dans l'accès de rue Pietei et la salle de l'alimentation avec un accès à partir de l'Artiste Pop de la rue.

 
3) Plateau sectorise marché est la suivante:

 

·        Lieux de vente aux agriculteurs pour -50

·        Places pour les commerçants de fleurs – 12

·        - Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes – 42

·        -Secteur des petits artisans – 1

4) La salle d’alimentation est sectorisé à si :

 

·        Sites à vendre aux agriculteurs – 36

·        - Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes – 41

·        - Des lieux conçus pour les produits laitiers – 11

·        - Lieux de vente des produits industriels – 6

·        - Propriété commerciale de la ville - 2

 Photos prises sur le site www.pietepublice.ro

 Petraru Andreea-Mihaela

Le marché Astra

Le marché Astra est situé dans le quartier Astra, comme il dit aussi le nom du marché, nr. 1, le Boulevard Stefan le Grand. Le plus grand marché agroalimentaire de la ville est la Marché Astra, desservant le plus étendu quartier des immeubles dans la ville. Il est un marché grand avec des stalles, des magasins de bonbons et boucheries. 

 1) L'accès au marché se peut faire dans le rue Jupiter (piétons + auto), rue Stefan le Grand (pied + auto), le Mall Horizon (piétonne) et le parc (à pied)
 

2) Le stationnement est prévu dans l'accès à rue Jupiter, et à la rue Stefan le Grand;
 

3) le marché est partiellement couvert sectorise plateau à si :

 

·        les lieux de vente pour les producteurs agricoles – 127

·        Places pour les commerçants de fleurs – 13

·        Places pour les agents économiques qui vendent des fruits et légumes – 65

·        Salle de produits laitiers et de lait pour les producteurs agricoles, avec un total de 24 places

·        Ville de propriété commerciale – 35 places

4) Dans  le marché et devant du bureau administratif sont situés structures ventes spécialisées (magasins, kiosques), dans lequel commercialise une large gamme de produits alimentaires et non alimentaires.

Photo prise sur le site www.pietepublice.ro

Photos prises par moi, le 22 octobre 2011

Photo prise sur le site www.google.ro

 Petraru Andreea-Mihaela