Les hommes qui veulent remplir le cellier pour les aliments, sont invités au marché de Gros. Les rouges et les concombres du Galaţi, les pommes de terre et les légumes du Buzău, arrivent du Stupini
dans les marchés de la ville avec les prix doublés.
Atmosphère du marché
aux puces dans le seul marché de Braşov. Les marchands de
tous les côtés du pays, organisent les produits plus attrayants pour attirer
les clients. Avec un peu de la chance, quelques marchands font une rabais sérieuse
à les prix des légumes et des fruits, en fonction de la qualité acheté qu de
quel quantité de marchandise ils ont dans la jour respective.
« La vente
commence au minuit et jusqu'à la jour suivante au vingt-deux heures. Nous
vendons le kilogramme de rouges avec trois lei ; les marchands viennent, achètent
et vendent doublement. Nous achetons tous les légumes de les productif du Galaţi
et après venons ici pour les vendent parce que les prix sont convenables »,
nous a dit Alexandru, l’un des marchands.
Les prix assez grands
Quoi que les prix soient
aussi poivrés ici, les acheteurs ne se laissent pas. Au marché de Gros du Stupini
viennent aussi marchands, patrons de magasins de quartier ou des personnes
particuliers qui achètent grandes quantités pour leur propre consommation.
Un article de 2010 traduit par Petraru Andreea Mihaela sur le site www.adevarul.ro.
Petraru Andreea-Mihaela
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu